สู้ๆ ไม่ได้พูดว่า fighting! หรือ fight! fight! นะ! ในภาษาอังกฤษเวลาเราอยากให้กำลังใจคนอื่นเราจะพูดว่า
keep going (ทำต่อไป)
you got this! (คุณทำได้!)
เมื่อครูจะพูด keep going หรือ you got this ครูมักจะพูด don’t give up (อย่ายอมแพ้) แทรกเข้าไปด้วย
เช่น Don’t give up! You got this! หรือ You got this, don’t give up!
Don’t give up keep going! หรือ Keep going. Don’t give up!
อีกคำที่คุณใช้ได้เป็นดังนี้:
Keep going! ทำต่อไป
Don’t give up. อย่ายอมแพ้ (don’t เป็นคำย่อมาจาก do not)
Never give up. อย่ายอมแพ้
Stick with it!
Stay strong!
Come on!
Hang in there! ทนไปอีกหน่อย สู้ต่อไปอีกหน่อย
Hang tough!
You can do it! คุณต้องทำได้แน่ๆ
ถ้าเจ้าของภาษาอังกฤษอยากจะใช้คำว่า fighting เราจะใช้คำว่า keep นำหน้าคำ
Keep fighting! สู้ต่อไป (ในที่นี้คำว่าหมายความว่า continue หรือ ต่อไป)
